karlimaginaria

Enderezando a Boston

2010-05-20T00:50:00.002-04:00

Fotografía: Juan Navidad

La puerta al cielo

2010-03-13T00:37:00.002-05:00

Foto tomada por VJ en Kansas City, Kansas

la entrada al cielo se encuentra en Kansas City,

no me dejaron pasar

dicen que todavia tengo mucho que hacer...

echado en el espacio

2009-10-27T18:36:00.001-04:00

CIELO 1

2009-09-29T00:33:00.003-04:00

(foto tomada en Chinatown en Washington, DC)

buscando el equilibrio

Este año me he encontrado observando el cielo más atentamente, de pronto las nubes me maravillan, siempre son el fondo perfecto para lo que estoy observando. Todos los días que miro hacia el cielo veo una obra de arte espectacular. Dios me regala paisajes divinos todos los días y me hacen feliz. A pesar de estar pasando unos días difíciles y pruebas duras doy gracias al Señor por darme la dicha de ver su obra, la naturaleza y un cielo cada día más hermoso.

Amén...

Nota: esto, nomás porque sí!

una ciudadana que soy yo

2009-09-13T00:37:00.002-04:00

quisiera habitar este lugar para siempre
porque me atraparían las ramas secas
-en un abrazo ansiado
porque es el retrato vivo del estado de mi alma
porque gris se convirtió el aroma de su cuerpo
porque aún sigo amándole
porque el dolor no me hizo más fuerte
porque lo espero cuando duermo
porque su voz resuena bajo mi piel

quisiera habitar este lugar para siempre
porque aquí nos encontraremos ¡no te pierdas!,
(está frente a la línea del tren)
porque falta caminar otras calles
porque solo nos queda esperar el reencuentro
porque faltan muchos besos en mi panza
porque viviremos las madrugadas
porque soy ciudadana de su alma
/quiero habitar este lugar para siempre

CASA COMUNAL DE LOS CIUDADANOS

2009-09-12T23:45:00.000-04:00

Citizens Community House
Foto tomada desde el tren de LIRR, Nueva York

Renaissance

2009-09-12T23:32:00.000-04:00

bailaremos sobre las sabanas blancas
el ruido del tren no me perturbará
el té de manzanilla
qué importa ahora si enfría
los celulares se apagarán
la historia continúa
la primavera aún no acaba
tu nombre y el mío siguen siendo el mismo
no es hora del punto final

PROMESA

2009-09-03T20:12:00.000-04:00

un buen día me pediste
que no volviera a escribirte ningún poema
me amarré las manos
me entretuve en el jardín
inventé paisajes nuevos en nuestra isla
así no tendría que recorrer
/los caminos de siempre-sola
reescribí nuestra historia en silencio
hoy sigo pensando en las palabras
que no se convertirán en versos
para tu próximo poema

con uno de Botero

2009-09-03T19:44:00.000-04:00

con un poema gordito

y como diría mi estimado amigo

y poetaIbargoyen

¿y por qué no?

BELLO OTOÑO

2009-08-24T23:03:00.000-04:00

Amor mío,
debo seguir callando y no decir nada, debo.

Salí a fumar un cigarrillo y buscando silencio
encontré lluvia suave queriendo acariciar mis hombros
a un gato dorado con ojos oro caminando lentamente frente a mi puerta
diciéndome que no estoy tan sola.

Me di cuenta que esta soledad no es solo mía
que los árboles se mecen queriendo envolverme con su tristeza de otoño
que la lluvia que me envuelve nos quiere despertar
que la vida es hoy
que te amo como la primera vez
que sigo esperando con ansias tus besos
que cada reencuentro reafirmo lo dichosa que soy.

No hay soledad
cuando un gato me mira con ternura,
cuando la lluvia me recuerda tu pasión por la tormenta y el viento
cuando los árboles danzan a mi alrededor
cuando sé que estás presente
cuando quiero soñar y encontrarme entre tus brazos.

ESPEJISMO

2009-07-09T14:28:00.000-04:00

ESPEJISMO

andaba buscando escribirte un nunca más
condéname entonces
no me leas en voz alta
no te pongas la careta de indiferencia
porque mi lengua aún te pronuncia
/recorridos en la espalda
que conviertes en asunto personal

que la poesía me salve de ti

En el tren...

2009-06-28T22:04:00.000-04:00

pienso
que la señora en el subway
cree que su peluca descomunal es su mejor atuendo
que el ipod del quinceañero sentado a mi costado contiene un rap apasionado
que mis pies son mi mejor regalo
y que tu nombre me suena a desierto

A próposito del día del padre

2009-06-19T16:46:00.000-04:00

Hace tres años escribí lo siguiente, hoy pues me pareció que podría compartirlo nuevamente.

Gracias,
Karla

En el día del padre a mi hija:

Muchas personas dicen que habemos mujeres que nos toca el rol de mamá y papá y los hijos los ven como tal. Mi hija no me ve como papá y mamá, siendo madre soltera. El papá que la engendró tiene los calificativos de: ausente, de nombre, de procuraduría, de dotación semanal, de progenitor. Los detalles de su ausencia no sé si ya importan, ella a sus 12 años no lo entiende, ni lo entenderá, sabe que su papá no merece el amor que le tiene y lo ama. Lo piensa y anhela verlo un día, más a sus hermanos que a él mismo, porque tiene ella un corazón grande. Esclarezco que mi hija no carece de un padre, al contrario tiene varios papás que la aman. Estos hombres se comprometieron con su alegría y tristeza, con la vida de mi pequeña, esos hombres admirables son mi papá, mis hermanos Francisco y Víctor Ángel. Hace doce años y medio cuando estaba embarazada de mi chiquita le escribí una carta pidiéndole perdón porque no pude ofrecerle un hogar con su padre y madre. Muchos años después ella encontró la carta, la leyó y dijo que ella tenía el mejor papá: su abuelo Víctor. Ese señor que nos ama tanto, ese hombre que da su vida por la nuestra nos ha aceptado y apoyado siempre. Ese señor al que todos conocen por “Don Víctor” es el mejor regalo del día del padre a mi hija. Asimismo, el mejor regalo que le podemos ofrecer es amarlo y respetarlo porque se lo merece. Gracias papá.

©Karla Coreas
16 de Junio de 2006

CHAMBEANDO PARTE III

2009-03-07T22:25:00.000-05:00

¿naranjitas dulces, seño?

sorbetes para un día de verano en Toto...

¨a cinco quetzalitos, seño¨

¨chicles chicles chicles¨

emoliente calientito

¨un solcito nomás¨

también tengo derecho a siesta, pues!

sueño en azul

2009-02-16T20:08:00.000-05:00

sueño en azul

azul eléctrico que me lleva a viajar

por el espacio sideral

donde voy en busca del bálsamo

que sé me curará de su desdén

sueño azul

para navegar por las estrellas

que solo existen en la galaxia

que me inventé para los dos

sueño en azul

para quedarme esperando su beso

sueño azul

Lima en primavera

2008-12-07T18:51:00.000-05:00

un gato en el parque de Miraflores, Lima
Perú

A próposito de mi viaje a la gran ciudad de Lima.

Me dijeron que Lima es gris, triste, amurallada y horrible. Encontré a Lima sonriendo, me saludó una tarde de primavera, no vi ningun muro, la encontré linda, llena de vida y esperando que se le escriban más poemas a sus balcones destartalados, a su afrodisiaco uvachado, a los pies de quien la camina maravillado, a los amantes que disfrutan de un chifita en cualquier cuadra, a este gato contento de caminar entre soles plantados en la tierra.

Karla Coreas
7 de diciembre 2008

CUANDO ES PRIMAVERA EN OTOÑO

2008-11-10T12:43:00.001-05:00

me acerqué a la terraza en busca de silencio
pero los grillos cantan alegres
caen gotas de lluvia sobre mis hombros desnudos
el humo del cigarrillo no alcanza a calmar la angustia
zozobra que invadió mis huesos esta noche

ese coche estacionado de por vida en el patio de mi casa
sería el refugio perfecto
le temo a esta soledad
la que abandoné el día que escuché tu voz,
una tarde de junio cuando pronunciaste
por primera vez mi nombre
con sus cinco letras sonoras,
cuando un beso tuyo convertido en palabras
me envolvió entre tus piernas sin darme cuenta

me acerqué a la terraza para hablar con los pinos
y buscar en el cielo estrellado la certeza
que tus labios volverán a los míos y tus manos
correrán urgidas sobre mis muslos
cuando en una noche como ésta
nos amemos para siempre

me acerqué a la terraza, ilusa,
para hablar con el aire
que respira desconsuelo
para pedirle respuestas calma empatía

Recital en Biblioteca de Patchogue-Medford

2008-08-19T18:45:00.000-04:00

AMANECER

2008-08-13T21:58:00.000-04:00

¿Cómo leerte
sino puedo verte a los ojos?
Sabor extraño
costumbre confinada en archivos
que arrincono.

Reconoceré tu olor a rocío.
En las noches sos mañana,
agua recorriendo son tus manos
se deslizan deseando quedarse
con mucha fuerza
bajan
bajan
b
a
j
a
n
envuelven
purifican.
Logras atraparme -
en cada amanecer
estoy.

De Forest Hills a Jamaica

2008-07-26T20:45:00.000-04:00

En el tren E:

36 ojos me hurgaron el alma o yo la de ellos.
Nos contamos la vida entre cada estación.
Dos ojos azabaches me hurgaron el pecho.

¿Qué buscarían allí?

Estaba cansado del reggae -
de pretender ser rasta -
de vivir en Jamaica - la impostora -

Equivó la mirada cada vez que le pregunté
por qué tanta pesadumbre.
No quiso responder.

Fue más fácil huir,
salir del tren casi corriendo,
en busca de consuelo en alguna cerveza extranjera
o correr a los brazos de alguna joven hispana
estoy segura, estoy segura
mis preguntas ahora lo atormentan
mientras se hunde en el licor de sus besos.

Jamaica, New York

CHAMBEANDO parte III

2008-07-16T00:49:00.000-04:00

ganándose el pan de cada día

Invitación a Corona Community Library

2008-07-12T22:10:00.000-04:00

Solo Vos (version en portugues)

2008-06-04T23:41:00.000-04:00

GUATEMALA REVISITED

2008-06-03T02:58:00.000-04:00

III

mientras duermes
el día entra por la ventana
me permite observar tu ternura encubierta
mientras duermes
deseas un frío de montaña
y nos encontramos en la tierra de felix
mientras duermes
la plancha quita arrugas al poeta tico
pero no lo hace más joven
mientras duermes
te observo por las esquinas de mis caderas
y con ojos curiosos deseo estar más cerca
mirándote desde mis piernas.

sesenta y ocho

2008-06-01T02:00:00.000-04:00

siempre escribió para si misma
para exorcizar los demonios internos,
esos instalados en el vientre
de la amante
de él

"Tarde en Manhattan" en Manhattan

2008-05-27T18:51:00.000-04:00

IV Festival Internacional de Poesía en Guatemala

2008-05-26T18:45:00.000-04:00

nos vamos pa' Washington

2008-05-21T16:21:00.001-04:00

Darle click en la foto para ver imagen completa.

Letras y Voces en Biblioteca Publica de Brentwood

2008-05-21T16:18:00.000-04:00

ANIMAL DEL MONTE en XELA

2008-05-21T16:03:00.000-04:00

Durante las actividades en el Festival Internacional de Poesía

ANIMAL DEL MONTE

Homenaje al poeta Luis Alfredo Arango

Quetzaltenango, Guatemala

Mayo 2008

Tarde en Manhattan, el libro

2008-04-15T23:40:00.001-04:00

También disponible en www.urpishop.com

donde la Katya

2008-03-15T01:17:00.000-04:00

ENTRE PAREDES NARANJA EN EL NOVO

2008-03-14T09:30:00.000-04:00

me encuentro entre paredes naranja ociosas
como el centro insondable de mi soledad.
quiero imaginar un cuadro colgado
y solo se me ocurre una fotografía de tu torso.
hacen falta tus manos sobre la mesa,
tu mirada en mis pensamientos.
nos haces falta entre estas paredes vacías
para hacer las cuentas,
para almorzar como todos los viernes,
para amarnos sobre la mesa.
luego vendrás a almorzar,
creyendo que estarás solo,
mi espíritu queda pendiente de tu llegada.
se va mi cuerpo, nada más.
y fuera de éstas paredes
disfrutaremos del postre de arándanos
en la esquina ruidosa de tu pueblo.

Ella

2008-03-12T23:40:00.001-04:00

traicionera y peligrosa
amante exquisita
andante sigilosa
maliciosamente tenue
astuta al conquistar

ella es mujer

El día de la mujer es hoy

2008-03-11T03:07:00.000-04:00

celebro que nací mujer

Pintura de la Colección Erótica de Walter Ventosilla

Original: Oleo sobre canvas

confesión iv

2008-02-26T00:32:00.000-05:00

amo mis pies que en el andar te hallaron

Poema en servilleta

2008-02-26T00:21:00.000-05:00

se precisa valor para atosigarse de amor
para confesarle todo sin decir nada
cuando lo ves, cuando te mira…
para caminar por el west side sin rumbo exacto
caminar a su derecha los domingos de otoño
caminar y ofrecerme la certeza de estar juntos
caminar por la vida, por el west side y más
los edificios son ahora más amables
de pronto manhattan es una ciudad mágica
se compadeció de mi llanto
se apiadaron de mí estas avenidas
escenario insospechado
donde reafirmo esperanza

(en la estación de Jamaica, esperando otro tren de regreso a casa)

13 de diciembre

2007-12-15T01:03:00.000-05:00

estoy muerta
hasta nuevo aviso

TOPAZIO

2007-12-13T22:10:00.000-05:00

Titulo: "Equilibrio"
Técnica: Acrílico sobre canvas

Tamaño: 48" x 24"

En el taller de Topazio
Ridgewood, New York

Pintura de fondo:
"Bailando conmigo mismo"
Técnica: Acrílico sobre canvas
Tamaño: 50" x 32"

La seducción del cubo

Los cuadros de Topazio son matemáticos. En cada pintura, él busca el equilibrio perfecto y la armonía. Aplicando sus conocimientos matemáticos, crea sus cuadros a partir del cubo. Un cubo, o hexaedro regular es un poliedro de seis caras cuadradas congruentes. También son llamados sólidos platónicos, cuerpos platónicos, cuerpos cósmicos, sólidos pitagóricos, sólidos perfectos. Términos estos que vinculan la filosofía del pensamiento con el arte. Topazio entiende a la perfección esta ecuación y desde ahí incursiona con éxito en la creación de sus obras. Lo viene haciendo desde muy joven, como una forma de expresar sus sentimientos. Nunca estudió pintura. Topazio tiene una mezcla de sangre india con europea. Su padre se declara descendiente de los incas y el origen de su madre se remonta allende los mares, a la lejana Europa. Topazio nació en Ambato, una ciudad ubicada en la sierra del Ecuador, muy cerca de la capital del país, Quito, en Sudamérica. Se recuerda como un niño hiperactivo y muy receptivo, al que le fascinaban los números. Tal es así que mientras el maestro dictaba su clase de matemáticas, Topazio transformaba las palabras en figuras y podía resumir lo dicho con solo mirar sus dibujos. Su amor por las ciencias exactas le colocaron en el sitio de honor como el mejor estudiante de Cálculo Matemático y Dibujo Técnico. Y ese mismo amor le llevó a convertirse en un profesor de estas ciencias. Como se dijo, su afición por el arte nació con Topazio, pero no es hasta que descubre la literatura y los grandes escritores, que decide pintar a través de los números. Una nueva ecuación: literatura, números, pintura, ciencia, arte. Es un autodidacta, porque más cree en sus propias capacidades y esto lo convierte en único. Es original porque sus cuadros proyectan su propia vida: tienen bases de Cábala y literatura india, reflejan creación y destrucción. Sus cuadros tienen música, la música inca que usa de fondo cuando pinta. Si se miran con detenimiento sus lienzos, se puede ver en ellos, una línea continua que atraviesa por toda lo creado: es la energía que emana y choca y se dispersa y cobra velocidad o se detiene. Es esta energía la vitalidad del pintor y es la vida en constante fluir, en un devenir de razones y sentimientos. Topazio dice que en su obra mezcla lo primitivo con lo moderno, con el predominio del número 32, que de acuerdo a la Cábala son los Caminos de la Sabiduría y es la primera manifestación de la voluntad creadora. Aryeh Kaplan en su traducción del Libro de las Formaciones dice que el Universo fue creado a través de tres libros: texto, número y comunicación. “Pues si bien con los diez primeros dígitos puede numerarse todo lo posible, la conjunción de números y letras revela la misteriosa relación que los une, no sólo porque las letras conforman palabras, sino porque igualmente esas palabras a su vez se corresponden con números concretos, y con ellos se organizan diversas transposiciones y nuevas palabras derivadas de la propia magia del lenguaje y las cifras exactas”. Ésta es la obra de Topazio. No nos olvidamos de los colores, con su lenguaje propio. El pintor permite que en sus cuadros predomine el color naranja, porque es el color que se acerca mucho al significado del cosmos. Sin duda, Topazio ama los números, porque de uno se puede hacer millones y con uno “se queda el corazón”.

Fotografía: Karla Coreas

URGENCIA

2007-10-18T15:22:00.000-04:00

estos dedos escriben palabras necias
con la misma urgencia que apagaron tu sed

Jorge Renderos, cantautor por la paz

2007-10-08T09:37:00.000-04:00

“Viví la injusticia en carne propia, por eso escribo así”

Acaso por haber sido víctima de la injusticia en muchas ocasiones, Jorge Renderos se rebela una y otra vez ante ella. Originario de San Salvador, El Salvador, reside en los Estados Unidos desde hace muchos años, donde persiste en su interminable lucha para tratar de abrir ventanas a otros artistas salvadoreños y apoyarlos en su crecimiento.

Un luchador social

Además de ejercer el oficio de cantautor, Renderos es miembro de organizaciones humanitarias tales como Artistas en Solidaridad con el Pueblo de El Salvador (ASPES), el Centro Hispano Cuscatlán (donde trabaja en defensa de los derechos de los inmigrantes), la Red Nacional Salvadoreño-Americana (SANN, según su sigla en inglés), (Carecen) y (NALAC), una red que agrupa a entidades de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe.

Todas estas instituciones enfocan sus esfuerzos en el mejoramiento de las condiciones de vida de muchos necesitados. Y desde ellas, el artista pone su música al servicio de causas que manifiestan su compromiso con las problemáticas sociales de su gente: con ese afán ha sido invitado a participar como cantautor en España y varios países de América Latina, además de recorrer los escenarios de muchas ciudades de los Estados Unidos. “También me complace estar presente o acompañar las diferentes marchas por la dignidad del inmigrante que se realizan los Estados Unidos”, asegura Renderos. “Recientemente, participé en el III Foro Social de Inmigrantes que se llevó a cabo en Michoacán, México”, reveló el entrevistado. El eje temático del encuentro –organizado por NALAC- fue la problemática actual de la inmigración, con el fin de elaborar estrategias de trabajo que conlleven a mejorar la situación de quienes buscan un mejor destino lejos de las fronteras de sus países. "Nos estamos uniendo, no sólo los centroamericanos sino muchas personas de diferentes nacionalidades; somos un bloque unido en la lucha, hay gente capacitada y conectada con toda la temática de inmigración que se está dando en estos momentos", dijo.

Arte y compromiso
Tal vez porque su padre era mariachi, Renderos se relacionó con la música desde pequeño. “Cuando joven, siempre andaba dando serenatas por la ciudad. Mis amigos me buscaban para que les llevara serenata a las chicas, especialmente cuando los muchachos querían reconquistarlas”, recuerda con una sonrisa. Por aquellos días, su ‘éxito’ era la romántica interpretación de ‘Qué pasa entre los dos’. Sin embargo, desde sus inicios como autor, siempre escribió canciones con tono social. "Lo hice sin haber oído ninguna plática al respecto: vivía la injusticia en carne propia, por eso escribía –y escribo- así", explicó.

"No hay que ser extremadamente pobre para darse cuenta de que todos somos seres humanos, que sufrimos los mismos problemas en nuestro país; por eso decidí incorporarme al frente de lucha para denunciar las injusticias. Después de combatir durante la guerra y pasar mucho sufrimiento y persecuciones, decidí cambiar el fusil por una guitarra", aclaró.

A partir de ese momento, se convirtió en un artista que canta por la paz y confesó que se le “rompe el alma” cuando escucha noticias sobre las guerras, cuyo dolor –quedó dicho- sufrió en carne propia. “Yo fui capturado por los escuadrones de la muerte durante la guerra civil en El Salvador y estuve preso 27 días en una de las tantas cárceles clandestinas de esos tiempos; me torturaron y sufrí muchos daños físicos a causa de golpes y choques eléctricos. Al cabo de esos 27 días me llevaron a un basurero junto con 2 estudiantes y tres sindicalistas a los cuales asesinaron. Por milagro, fui el único sobreviviente”, relató.

Tales penurias lo llevaron a dejar su tierra. Emigró hacia Honduras, donde fue preso por indocumentado. En Guatemala fue torturado con la misma excusa. Se marchó entonces a México, a un pueblo en el estado de Sinaloa, donde lo hicieron trabajar sin sueldo cuando lo capturaron y advirtieron que era un inmigrante indocumentado. Después lo deportaron y, en cuanto pudo, emigró hacia los Estados Unidos. Corría 1985. En la actualidad, Renderos reparte su tiempo entre la música, su compromiso humanitario y el Teatro Experimental Yerbabruja. El año pasado conoció a Margarita Espada, fundadora y directora de grupo teatral, quien le presentó su trabajo y lo motivó a sumarse a su equipo. Dos de sus canciones se usaron en la obra Broken Identities, que trata sobre las dificultades que encuentran los inmigrantes en los Estados Unidos: la discriminación, la barrera del lenguaje y la migración. A pesar de ello, la música de Renderos lleva un mensaje de paz y esperanza: "Un mundo mejor es posible si los seres humanos tratáramos de entendernos humanamente en lugar de causarnos dolor. Debemos aprender a compartir alegrías”, concluyó.

Texto y Fotografía por Karla Coreas

La noche

2007-09-05T00:03:00.000-04:00

la noche parece estar triste
no estás, me sonreís, me hablás

mensajes ocultos
siempre sin poder descifrarte
juego pasional, ojos traicioneros, canto que endulza

la noche solo parece estar triste pero goza,
se deleita con tu ausencia
porque la noche hoy está conmigo

CRIOS

2007-08-15T19:26:00.000-04:00

“Pintar es decir palabras en silencio”
un candombe en Nueva York…

Crios cree en la maravilla de la vida y de la tierra. Su sensibilidad le permite percibir detalles que plasma en sus creaciones. Lo humano le conmueve, la naturaleza le vigoriza, los sonidos le multiplican sensaciones y las palabras le convocan a transmitirse.Crios es un artista completo, es artista plástico, es músico y es escritor.

¿Es multifacético? "Es una vertiente que va saliendo, uno va haciendo cosas que va sintiendo, uno no pide hacer una cosa u otra, es parte del medio donde vive, es parte de lo que siente, yo sigo lo que siento y es por eso que cuando pinto lo hago con nostalgia. Pinto por devolver a la tierra un poquito de lo que me dio, devolverle un granito de arena. Cuando yo me muera quiero dejar mis huesos en la tierra y mis pinturas colgadas en las paredes de las casas", cuenta Crios. Es un pintor que nació para ello. "Toda mi vida he pintado, creo que el ser humano siempre pinta (en el periodo de la niñez); hay algunos que paran pero hay otros que siguen, pero todos pintamos. Yo desde que recuerdo que tuve papel y lápiz estuve rayando, dibujando algo. He tenido suerte de hacer lo que vine a hacer en esta vida, sigo mi corazón, por eso siempre he estado creando por uno u otro medio", añade orgulloso.

Los inicios

Estudió con la profesora Osmayor en Argentina en su etapa adolescente acerca de cuatro años. Luego tuvo un periodo autodidacta. En esa época conoció a un grupo de artistas jóvenes y es en su compañía que aprendió sobre técnica de color y textura. Los medios que usa son acrílico sobre papel, acrílico sobre lienzo y óleo sobre papel y óleo sobre lienzo, también pasteles. En su pintura se encuentra reflejado el arte y la cultura del Uruguay. "Mis pintores favoritos han sido Cezane (francés), padre del arte moderno y Van Gogh por su visión de futuro, su fuerza y movimiento. No creo que necesariamente me han influenciado pero si son mis favoritos. También el pintor Joaquín Torres García (uruguayo), considerado uno de los pilares del arte moderno en Latinoamérica, entre otros", apunta.

Crios didacta

Crios pinta arte figurativo abstracto y abstracto. "Figurativo abstracto es aquello que tieneuna parte que si una persona lo ve, puede mirar lo que hay y sabe de qué se trata. Arte abstracto es como dijo un pintor "viene de uno mismo”. Yo trato de pintar los tambores, la cultura del Uruguay, en forma más abstracta. El abstracto viene de la naturaleza de uno mismo y se va transformando: ‘palabras anteriores inspiran palabras posteriores’, explica". "En mi país hay candombes, tengo una serie de pinturas de candombes. Candombe es un tipo de música, como la salsa o el merengue, en realidad la música se crea con tres tambores, los tres tambores se llaman el piano, el repique y el chico", añade. Reforzando su explicación señala que en sus pinturas hace series. "Tengo series de tango, de candombe, de ciudades, de música, en esta ultima me encuentro muy relacionado, por eso digo “cuando yo pinto toco (música), cuando toco (música) pinto; está en mi y solo dejo que fluya”.

En la capital del arte

Crios sintió la necesidad de exponer su obra en otros orbes. Ese deseo le obligó a dejar su tierra natal en Uruguay y hace ocho años emigró a Nueva York. La razón: es la capital del arte y es el lugar ideal para catapultarse a nivel mundial. Sus obras han sido expuestas en galerías y en lugares de gobierno como el Huntington Arts Council, en elBabylon Arts Council (BACA), también en el Smithtown Arts Council. Ha expuesto en varias bibliotecas como las de Brentwood, Port Jefferson, Bay Shore, entre otras. Él es miembro de Huntington Arts Council y Babylon Arts Council. Crios cuenta de su grata experiencia para exponer en el Babylon Town Hall. Lo hizo a través del Babylon Arts Council. "Vale la pena mencionar que allí me introdujo el pintor Edward Bates, un artista americano, local y muy famoso. En el BACA te eligen para competir y así es como fui invitado a exponer en ese lugar", relata orgulloso el artista.

Crios solidario

Crios se ha integrado a un grupo de trabajo y junto a Jorge Guzmán del Proyecto Cultural Ikarus de Hempstead, ha logrado acercarse a la comunidad y apoyar a los artistas locales. Con Ikarus ha participado en exhibiciones colectivas y ahora están inmersos en uno de los mayores proyectos más ambiciosos, culturalmente hablando, que es poder abriruna exhibición en el Museo de Nassau. "Esto ayudará a muchos artistas, porque es muy difícil conseguir exhibiciones como artista solo y por eso funciona hacer colectivos", dice soñador y seguro.

Abriendo horizontes

La brecha del pintor está abierta. Ha recibido invitaciones para exponer en Boston a través de la cónsul de Uruguay, Liliana Lisirini, también tiene invitaciones para ir a Ecuador, Uruguay, Argentina y Colombia. Entre los proyectos a futuro está una exposición con dos artistas reconocidos en Nueva York, Topazio del Ecuador y Karim de Venezuela. Crios tiene en mente la publicación de un libro de cuentos para niños. Crios, es un artista que no se puede perder de vista. Ahora es el momento de disfrutar de su obra. Cualquier día, su arte y su fama le podrían alejar de estos lares y quien sabe, si tendremos la oportunidad de reencontrarnos con este maravilloso ser humano.

Para ver la obra de CRIOS puedes visitar su sitio: www.criosweb.net

Texto y fotografía por KC.

CHAMBEANDO parte II

2007-07-20T00:45:00.001-04:00

Las despedidas

2007-06-06T00:27:00.000-04:00

Estoy condenada a las despedidas.
Mi vocabulario se reduce a unas cuantas frases:
Hasta luego, Te echaré de menos, Sí, yo también te echaré de menos, ¿Cuándo? Estaré bien...
(aprendí tantas palabras del diccionario y no me atrevo a usarlas).

Y para cada despedida me aprendí unas cuantas frases:
Te quiero mucho, Estos días contigo han sido lo mejor, No quiero que te vayas, Llévame contigo, Me haces feliz...

Renuncié a las despedidas.
Añoro los besos que me diste, las caricias que recibí, los tequieros constantes...
Escribo poemas recordándote (siempre en pasado).

Renunciaré a las despedidas.
Cuando regreses, El día que estés a mi lado, Deseo verte pronto,Nos amaremos...
Escribo poemas de ausencia, de anhelos y esperanza (siempre en futuro).

Renuncio a otra despedida.
Este es el momento de decirte lo que siento y usar las palabritas aprendidas:
Silencio.
Respiro profundo y nada más.
Adiós, pronuncio.
Me despido, angustia inevitable (siempre en presente).

Una tarde en Manhattan

2007-04-16T02:35:00.000-04:00

Entre la 33 y la 7a avenida
el viento de acero y su fría alborada sacuden mis pestañas
La yerbaseca pisoteada por las sombras
es una danza macabra al compás de las estrellas
El escarnio de esta ciudad y su charco de licores
desvía el vuelo de los pájaros
La luz de su pecho no encuentra una flama
y los minutos de una sonrisa se van al resumidero
Un faro sacude la arena de mis ojos
ambos nos reconocemos solos y vacíos
y la poeta sin darse cuenta muerde los cristales
de infinitos escaparates
no se sabe si afianzarse a la gélida mirada del faro
o a la ternura engañosa de la medianoche

De algo estoy segura
entre el faro y mi presencia,
ambos inspiramos lástima.

VIERNES

2007-04-16T02:27:00.000-04:00

Viernes Santo

Suena el teléfono - 10:02 AM

Desde que comenzó el día, los recuerdos de cartas, conversaciones, llamadas telefónicas, de planes (que no se hicieron), de promesas (que no se cumplen) la hacen dar muchas vueltas en la cama. En pocos minutos, se encuentra con la misma ansiedad, con la sonrisa incontenible de hace dos años.
Nuevamente esperando, con las mariposas revoloteando en su vientre, con el pelo suelto, con la piel tersa, como ese viernes de verano agosteño, urgiendo un abrazo, la mirada que le escudriñe el alma. Igual, sonríe. Sueña despierta (duerme quizás). La despierta en el mejor de los sueños, escucha su voz y no sabe de donde le hablan, si es o no un sueño. Él siempre piensa en ella, es innegable. Ella con el teléfono en la mano, sonríe y se convence que está despierta. Desayunan juntos – ella no puede escapar de su mirada. Él lee en su cuerpo un poema mañanero. Unos minutos de silencio. Sonríen.

Un viernes después…

Suena el teléfono - 11:20 AM

Nuevamente se ponen de acuerdo.
No es amor, pero se aman.
¡Bendito viernes!

Flores

2007-03-21T22:30:00.000-04:00

VESTIDA DE BLANCO

2007-03-09T12:32:00.000-05:00

La mujer vestida de blanco me llama.

Camino hacia ella.

Alguien me toca la espalda, me frena.

Oscilo entre el aquí el allá entre ayer y mañana.

Estoy viva
hoy que te escribo,
hoy que lees y escuchas mi risa
y sientes mi lamento.

Estoy viva para vos
porque la vida
es vida ausente.

Me acerco a la orilla del río
busco verme en el agua
cristalina de la mañana.

Veo a la mujer vestida de blanco.

KC © 2005

CHAMBEANDO

2007-03-07T11:35:00.000-05:00

1. pinchando

2. chambeando

3. en la pega

4. negreando

5. en el brete

6. en el chance

7. en el laburo

8. en la talacha

9. currando

En el habla popular de nuestros países latinoamericanos usamos diferentes formas de decir ‘trabajando, en el trabajo, tener un trabajo”, he aquí algunas de esas expresiones que he encontrado y que utilicé para nombrar cada una de las fotos de esta pequeña colección de personas en su chamba:

Chambeando
(Mexico, Centro América, Perú)

Pinchando (Cuba)
Negreando (Honduras)
Camellando (Colombia, Ecuador)
Currando (España)

En la chamba

En la pega (Chile)
En el brete (Costa Rica)
En el chance (Guatemala)
En el laburo (Argentina)
En la talacha (México)

Tener un guiso (Puerto Rico)
(trabajo temporal o que aparece de momento)

Estoy segura que hay muchas más expresiones que desconozco.

Las fotos fueron tomadas en los siguientes lugares:
1. Exhumación en Necrópolis de Colón, La Habana, Cuba.
2. Vendedoras de fruta en Playa Majahual, La Libertad, El Salvador
3. Vendedoras de collares y pulseras en Puerto La Libertad, El Salvador
4. Oficial de la Policía del Condado de Suffolk durante el Desfile Centroamericano en la 5ta Avenida en Brentwood, Nueva York
5. Venta de tacos en Santiago de Querétaro, México
6. Vendedor de cocos en Puerto La Libertad, El Salvador
7. Vendedoras de dulces en el centro de San Salvador, El Salvador
8. Venta de películas piratas en el centro de San Salvador, El Salvador
9. Soldados en la playa El Majahual, La Libertad, El Salvador.

Gracias,
Karla

CRÍSTICA

2007-03-02T20:36:00.000-05:00

Una mirada lo dice todo

2007-03-02T15:54:00.000-05:00

Durante la despedida del III Festival Internacional de Poesía

Costa Rica, Junio 2005

Alfonso Chase, poeta costarricense

Durante el II Encuentro Internacional de Poetas

El Salvador, Mayo 2005

Santa Tecla, El Salvador, 2005

Krystal Flores

Hempstead, New York - 2005

Nueva York, Septiembre 2004

VII

2007-02-28T14:26:00.000-05:00

Piensa, sueña, vive, ama.
Vive pensándolo
Vive soñándolo
Vive amándolo
Mientras amanece
en una cama desconocida
Mientras anochece

en una sala sin salida.
El día desaparece.
Se le va la vida creyendo
Que sueña que vive que ama.

Sortilegio

2007-02-27T10:23:00.000-05:00

Siempre está su voz nombrándome

Sortilegio, me atrapa
escucho - a lo lejos - música de algún romántico
la luces de la noche quieren distraerme, no lo consiguen

Me acompañan esta noche gatos solitarios
deseando instantes de pasión
al igual que yo, van en busca de una felicidad insospechada

Al final de la madrugada,
que más da vivir en esta ciudad insensible
si al llegar a casa no puedo anunciarte que es alborada.

14 de enero de 2007
4:05 AM

caminante del mundo

2007-02-26T02:24:00.000-05:00

Una carretera en Costa Rica

A veces no sé si voy o vengo...

A veces me gusta regresar por el mismo camino
A veces no se puede tomar otra ruta
A veces el viaje lo disfruto más cuando veo las fotos
A veces no sé si voy o vengo...

Llanto, risa y sonrisas

2006-11-17T11:39:00.000-05:00

Para A.J.
a modo de explicación

En verdad que estoy jodida
me río en los momentos menos pensados
cuando estoy nerviosa y amándote
y cuando lloro me pides que por favor no lo haga
ahora me río de lo ingenua que soy
y lloro de haber quedado mal
si me río me preguntas por qué
y no puedo responder
y si lloro me preguntas también por qué
y no quiero responder
me río cuando gozo y cuando estoy nerviosa

le sonrío a la vida y ella ni se fija
qué confusión
en esos momentos de amor
entre risas y gemidos acabo llorando
que no es burla ni sufrimiento, debes comprenderlo
así digo que me entrego
me has dado a probar un poco la felicidad
sonrío cuando te pienso
río cuando nos amamos

8/6/05 KC®

esa pared...

2006-09-28T02:58:00.000-04:00

Mis paredes están llenas de recuerdos, hasta con manchas de café que alguna vez derramé; manchas que cuentan la historia de mi deseo por mantenerme despierta, así escribirle al poeta lo soñado, para cantarle una serenata en papel o para contemplar el sueño profundo de mi hija. Mis paredes tienen ojos bellos que me miran con malicia, con coqueteo y con ternura y hasta con reclamo. La puerta de mi habitación es la entrada a mi mundo más íntimo. La puerta de mi habitación, asimismo, es mágica, se entra a un mundo de sueños pendientes y de otros tantos realizados, hay palabras por todos lados. En estas cuatro paredes cuelgo mi pasión, mi fe, mis ilusiones y mi amor. Por la ventana veo la luna, los pinos, a mi sobrino ser feliz. Por mi ventana veo el mundo tranquilo que me rodea. Parece un cuadro surrealista y me doy la vuelta, es que otros merecen esta paz, entonces tengo que denunciar, hablar, escribir, fotografiar... no me puedo quedar contemplando a través de la ventana que vivo en un lugar sano y tranquilo y que el mejor refugio esta entre estas cuatro paredes, con esa ventana: una fotografía natural; con la puerta de brazos abiertos; con mis paredes sonriendo; con sabanas bond blanco decoradas en Times New Roman, con comas, tildes y muchos signos de interrogación. Mis paredes se entretienen pero también sufren pensando como hacer para que yo regrese animada del mundo de afuera y deje de verlas con cara angustiada, sintiéndome impotente cuando me entero que hay más violencia en mi tierra, que hay mucha muerte en el mundo entero, que hay niños con hambre. Es aquí, entre estas cuatro paredes, que me refugio para luego salir por esa puerta (abierta siempre) cargada de energía, convencida que se puede ser feliz, no obstante hay que seguir luchando por ese gran sueño de que todo niño pueda sonreír.